출처: 每日一句(매일 한 마디)-나를 뛰어넘고 더 강해지자

<부안 바닷가. 이때가 4월이었던 것 같은데 많이 추웠다.>

 

生活不易，必须超越自己。

生活越来越不容易，你要不断超越自己。

生活很艰苦, 但你要更坚强。

 

삶이 어려워도 반드시 자신을 뛰어넘어야 한다.

삶이 갈수록 어려워져도 당신은 끊임없이 자신을 뛰어넘어야 한다.

삶이 아무리 고달파도 당신은 더 강해져야 한다.

 

※ 어휘

1) 不易 búyì - 쉽지 않다, 어렵다, 변하지 않다

2) 超越 chāoyuè[HSK6] - 뛰어넘다, 출중하다, 초월하다, 극복하다

3) 不断 búduàn[HSK5] - 끊임없다, 끊임없이, 부단히, 늘

4) 艰苦 jiānkǔ[HSK5] - 고달프다, 힘들고 어렵다, 고생스럽다

5) 坚强 jiānqiáng[HSK5] - 굳세다, 꿋꿋하다, 완강하다, 견고히 하다, 강화하다