산명학(算命学)/별자리(星座)

별자리 중국어3 - 별자리 단점

준기(홍도영) 2022. 11. 14. 12:16
728x90

十二星座: 致命点有哪些

shíèrxīngzuò: zhìmìng diǎnyǒu nǎxiē

12성좌: 치명적인 단점

 

白羊座 - 性子太急

báiyángzuò - xìngzi tài jí

양자리 - 성미가 급하다

金牛座 - 性子太慢

jīnniúzuò - xìngzi tài màn

황소자리 - 성미가 느리다

 

双子座 - 一分钟热度

shuāngzǐzuò - yìfēnzhōng rèdù

쌍둥이자리 - 열정이 금방 식는다(작심삼일)

 

巨蟹座 - 胆子太小

jùxièzuò - dǎnzi tài xiǎo

게자리 - 겁이 많다

狮子座 - 喜欢控制别人

shīzizuò - xǐhuan kòngzhì biérén

사자자리 - 사람들 통제하는 것을 좋아한다

处女座 - 嘴简直上了发条

chǔnǚzuò - zuǐ jiǎnzhíshang le fātiáo

처녀자리 - 잔소리가 심하다

(직역하면 입에 태엽이 감겼다인데 상황에 따라 잔소리가 심하다, 조잘거린다, 말이 많다 등으로 쓰입니다)

 

天秤座 - 不懂拒绝

tiānchèngzuò - bùdǒng jùjué

천칭자리 - 거절을 못 한다

天蝎座 - 不听人劝

tiānxiēzuò - bùtīngrénquàn

전갈자리 - 충고를 듣지 않는다

 

射手座 - 太过自由散漫

shèshǒuzuò - tàiguò zìyóusǎnmàn

사수자리 - 너무 산만하다

 

摩羯座 - 过于理智

mójiézuò - guòyú lǐzhì

염소자리 - 지나치게 이성적이다

水瓶座 - 做事上速战速决

shuǐpíngzuò - zuòshìshang sùzhànsùjué

물병자리 - 일처리가 속전속결이다

 

双鱼座 - 想得太多

shuāngyúzuò - xiǎngde tàiduō

물고기자리 - 생각이 너무 많다

 

현진은 물병자리로 많이 급하고 매사 미루기 보다는 가급적 바로 처리합니다.

다른 별자리 분들은 내용에 동의하시나요?

 

오늘의 어휘

1) 致命 zhìmìng - ) 치명적이다, 결정적이다

2) 性子 xìngzi - ) 성정, 성질, 성격, 술이나 약 등의 특성

3) 胆子 dǎnzi - ) 담력, 용기

4) 控制 kòngzhì - ) 통제하다, 규제하다, 장악하다, 점거하다

5) 拒绝 jùjué - ·) 거절하다, 거부하다

6) 过于 guòyú ) 지나치게, 너무

7) 理智 lǐzhì - ) 이성과 지혜) 냉정하다, 침착하다, 이지적이다

8) 速战速决 sùzhànsùjué - 성어) 속전속결

728x90