对待 2

명언명구 중국어33 – 삶을 진지하게 대하자

从没有白费的努力,也没有碰巧的成功。 cóng méiyǒu báifèi de nǔlì,yě méiyǒu pèngqiǎo de chénggōng。 헛된 노력과 운이 좋기만 한 성공은 없습니다. 只要认真对待生活,终有一天,你的每一份努力都将绚烂成花! zhǐyào rènzhēn duìdài shēnghuó,zhōng yǒu yìtiān,nǐ de měi yífèn nǔlì dōu jiāng xuànlàn chénghuā! 삶을 진지하게 대하면 언젠가는 당신이 해왔던 노력들이 눈부시게 아름다운 꽃이 될 것입니다! ※ 오늘의 어휘 1) 白费 báifèi - 동) 헛되이 쓰다, 허비하다, 괜한 노력을 하다 2) 碰巧 pèngqiǎo - 부) 공교롭게, 때마침, 운 좋게|동) 마침 잘 되어가다, 좋은 기회를 만나다 3) 对..

명언명구 중국어8 - 시간을 대하는 태도

一个人能有多大点出息,关键看他怎样对待自己的时间。 yígèrén néng yǒu duōdàdiǎn chūxi,guānjiàn kàn tā zěnyàng duìdài zìjǐ de shíjiān​。 누군가에게 얼마나 많은 장래성이 있는지 보려면 그가 시간을 어떻게 대하는지를 보라. 他让自己时间更有价值,时间就会让他的人生更有价值。 tā ràng zìjǐ shíjiān gèng yǒu jiàzhí,shíjiān jiù huì ràng tā de rénshēng gèng yǒu jiàzhí。 그가 자신의 시간을 가치 있어한다면 시간은 그 사람의 인생을 더 가치 있게 만든다. ※오늘의 어휘 1) 出息 chūxi - 명) 전도, 가망, 장래성|동) 발전하다, 향상되다, 성장하다 2) 关键 guānjiàn - 명) 관건,..