见证 2

명언명구 중국어9 - 시간은 속이지 않는다

曾经有一个人问我。 céngjīng yǒu yígerén wèn wǒ。 전에 누군가 내게 물었다. 你最喜欢什么? nĭ zuì xǐhuan shénme? 당신이 가장 좋아하는 건 뭡니까? 我说喜欢手表,喜欢手表上的时间。 wǒ shuō xǐhuan shǒubiǎo,xǐhuan shǒubiǎoshang de shíjiān。 나는 시계라고 말하며 시계의 시간을 좋아한다고 했다. 这个世界上只有时间不会骗人,也只有时间才能证明一切。 zhège shìjièshang zhǐyǒu shíjiān búhuì piànrén,yě zhǐyǒu shíjiān cáinéng zhèngmíng yíqiè。 이 세상에서 오직 시간만이 사람을 속이지 않고 시간만이 모든 것을 증명할 수 있다. 时间是验证了人心,见证了人性, 看清了真的,拆穿了假的..

출처: 每日一句(매일 한 마디)

改变现实始于端正态度。 现实似乎无法改变,态度却尽在掌握。 态度改变了,你就间接改变了现实。 尝试一下,见证奇迹。 현실을 바꾸는 것은 바른 태도에서 시작된다. 현실이 어떻게든 바꿀 수 없을 것 같지만 태도는 오히려 모든 것을 장악한다. 태도가 바뀌면 당신의 현실이 간접적으로 변화한다. 기적을 증명하기 위해 시도해보라. ※ 어휘 1) 端正 duānzhèng[HSK6] - 단정하다, 바르다, 바르게 하다 2) 似乎 sìhu[HSK5] - 마치~ 인 것 같다, 마치~ 인 듯하다 3) 无法 wúfǎ - ~할 수 없다, 방법이 없다, 4) 掌握 zhǎngwò[HSK5] - 파악하다, 정복하다, 숙달하다, 장악하다, 지배하다 5) 间接 jiànjiē[HSK6] - 간접적인 6) 见证 jiànzhèng - 증인, 증거, 증명하..