준기 자미두수 - 중국어번역, 중국어강의

人生是一场永不落幕的演出，我们每一个人都是演员，只不过，有的人顺从自己，有的人取悦观众。 rénshēng shì yìchǎng yǒngbù luòmù de yǎnchū，wǒmen měi yíge rén dōu shì yǎnyuán，zhǐbúguò，yǒu de rén shùncóng zìjǐ，yǒu de rén qǔyuè guānzhòng。 인생은 엔딩이 없는 공연이다, 우리 모두는 인생의 배우이지만 누구는 스스로에게 순종하고 누구는 관객의 환심을 산다. ※ 오늘의 어휘 1) 落幕 luòmù - 동) 폐막하다, 막을 내리다 2) 演出 yǎnchū - 동) 공연하다｜명) 공연 3) 顺从 shùncóng - 동) 순종하다, 따르다 4) 取悦 qǔyuè - 동) 환심을 사다, 비위를 맞추다 5) 观众 guānzhòng ..

1) “不要因为觉得自己做不到，就放弃一件事。” “búyào yīnwèi juéde zìjǐ zuò búdào，jiù fàngqì yíjiànshì。” “자신이 할 수 없다는 생각에 포기하지 마세요.” – 昌达·科赫哈(印度第二大银行工业信贷投资银行(ICICI)的执行长) – chāngdá·kēhèhā(yìndù dìèr dà yínháng gōngyè xìndài tóuzīyínháng(ICICI)de zhíxíngzhǎng) – 찬다 코하르(인도에서 두 번째로 큰 은행인 산업신용투자은행(ICICI) CEO) 2) “你当下的思想正在创造你的未来。” “nǐ dāngxià de sīxiǎng zhèngzài chuàngzào nǐ de wèilái。” “현재 당신의 생각이 미래를 창조하고 있다.” - 朗达·拜恩(澳大..

如果想念你，他会找； rúguǒ xiǎngniàn nǐ，tā huì zhăo； 당신이 그리우면 그 사람은 당신을 찾을 것이고 如果想要你，他会说； rúguǒ xiǎngyào nǐ，tā huì shuō； 당신을 원한다면 그 사람은 말을 할 것이며 如果在乎你，他会真情流露。 rúguǒ zàihū nǐ，tā huì zhēnqíngliúlù。 당신을 마음에 두고 있다면 그 사람은 진심을 드러낼 거예요. ※ 오늘의 어휘 1) 想念 xiǎngniàn - 동) 생각하다, 그리워하다 2) 真情 zhēnqíng - 명) 진심, 진정, 실상 3) 流露 liúlù - 동) 감정이나 생각을 드러내다, 숨김없이 사실대로 나타내다

人品不过关，谈什么都没用。 rénpǐn bú guòguān，tán shénme dōu méiyòng。 인품(인격)이 정도(표준)에 이르지 않으면 무슨 말을 해도 소용이 없다. 人品，是一个人最强的靠山，是一个人最硬的底牌。 rénpǐn，shì yígerén zuì qiáng de kàoshān，shì yígerén zuì yìng de dǐpái。 인품은 한 사람의 가장 강력한 후원자이자 뛰어난 히든카드다. 人品好的人，能得到贵人相助；人品差的人，谈什么都没有用！ rénpǐn hǎo de rén，néng dédào guìrén xiāngzhù；rénpǐn chà de rén，tán shénme dōu méiyǒu yòng！ 인품이 좋은 사람은 귀인의 협조를 얻을 수 있고 인품이 떨어지는 사람에게는 무슨 말을 해도 소..

人不能改变过去，但可以改变现在； rén bùnéng gǎibiàn guòqù，dàn kěyǐ gǎibiàn xiànzài； 과거를 바꿀 수는 없지만 현재는 바꿀 수 있고 人不能改变别人，但可以改变自己； rén bùnéng gǎibiàn biérén，dàn kěyǐ gǎibiàn zìjǐ； 다른 사람을 바꿀 수는 없지만 자신은 얼마든지 바꿀 수 있다. 人不能改变环境，但可以改变态度； rén bùnéng gǎibiàn huánjìng，dàn kěyǐ gǎibiàn tàidu； 환경을 바꿀 수는 없지만 태도는 바꿀 수 있고 人不能样样顺利，但可以事事尽心。 rén bùnéng yàngyàng shùnlì，dàn kěyǐ shìshì jìnxīn。 모든 일이 순조로울 수는 없지만 매사 최선은 다 할 수 있다. ※ 오늘의..

心态，是最好的本钱。 xīntài，shì zuìhǎo de běnqián。 마음가짐이 최고의 밑천이다. 心态决定人生：你的心态就是你的主人。 xīntài juédìng rénshēng：nǐ de xīntài jiù shì nǐ de zhǔrén。 마음가짐이 인생을 결정한다: 마음가짐이 바로 당신의 주인이다. 人生不可能一帆风顺，有成功，也有失败；有开心，也有失落。 rénshēng bùkěnéng yīfánfēngshùn，yǒu chénggōng，yě yǒu shībài；yǒu kāixīn，yě yǒu shīluò。 인생이 순풍에 돛을 단 것처럼 순조로울 수만은 없다, 성공이 있으면 실패도 있고 즐거움이 있으면 실망도 있다. ※ 오늘의 어휘 1) 心态 xīntài - 명) 심리상태, 마음가짐 2) 本钱 běnqián..

被爱的人永远不知道，爱你的人有多么辛苦。 bèi ài de rén yǒngyuǎn bùzhīdào，ài nǐ de rén yǒu duōme xīnkǔ。 사랑받는 사람은 당신을 사랑하는 사람이 얼마니 힘든지 영원히 알지 못한다. 不爱你的人才希望你听话，真正爱你的人，只希望你开心快乐。 bú ài nǐ de rén cái xīwàng nǐ tīnghuà，zhēnzhèng ài nǐ de rén，zhǐ xīwàng nǐ kāixīn kuàilè。 당신을 사랑하지 않는 사람은 당신이 순종하기만 바라고, 당신을 진정으로 사랑하는 사람은 그저 당신이 기쁘고 즐겁기만을 바랍니다. ※오늘의 어휘 1) 听话 tīng//huà - 동) 말을 잘 듣다, 순종하다, 사용하기가 좋다

如果事与愿违，就相信上天一定另有安排。 rúguǒ shìyǔyuànwéi，jiù xiāngxìn shàngtiān yídìng lìngyǒu ānpái。 일이 생각처럼 풀리지 않는다면 하늘에 다른 안배가 있음을 믿자. 所有失去的，都会以另外一种方式归来。 suǒyǒu shīqù de，dōu huì yǐ lìngwài yìzhǒng fāngshì guīlái。 당신이 잃어버린 모든 것은 다른 방식으로 돌아올 것입니다. 相信自己，相信时间不会亏待你。 ​ xiāngxìn zìjǐ，xiāngxìn shíjiān búhuì kuīdài nǐ。 당신 자신을 믿고, 시간이 당신을 박대하지 않을 거라 믿으세요. ※ 오늘의 어휘 1) 事与愿违 shìyǔyuànwéi - 성어) 일이 뜻대로 되지 않다, 일이 바라는 대로 되지 않다..

1)“相信你自己！对自己的能力有信心！对自己的力量没有合理、谦逊的自信，你无法成功或快乐。” “xiāngxìn nǐ zìjǐ！duì zìjǐ de nénglì yǒu xìnxīn！duì zìjǐ de lìliang méiyǒu hélǐ、qiānxùn de zìxìn，nǐ wúfǎ chénggōng huò kuàilè。” “스스로를 믿자! 자신의 능력에 신념을 가지자! 자신의 능력에 대한 합리적이고 겸손한 자신감 없이는 성공도 행복할 수도 없습니다.” – 诺曼‧文森特‧皮尔(1898-1993): – nuòmàn·wénsēntè·píěr(1898-1993): – 노먼 빈센트 필(1898-1993): 为牧师及作家，其最有名的著作为 The Power of Positive Thinking(正面思考的力量)，他是「正面思考」理论的..

1) “最困难的是下决定，剩下的只是坚持。” “zuì kùnnan de shì xià juédìng，shèngxia de zhǐshì jiānchí。” “가장 어려운 것은 결단이고 나머지는 지속하는 것이다.” – 阿梅莉亚·埃尔哈特 āméilìyà·āiĕrhātè - 아멜리아 에어하트 (1897-1937，美国女飞行员，第一位独自飞越大西洋的女飞行员) (1897-1937，měiguó nǚfēixíngyuán，dìyīwèi dúzì fēiyuè dàxīyáng de nǚfēixíngyuán) (1897-1937, 미국 여성 조종사, 대서양을 혼자 비행한 최초의 여성 조종사) 2) “我们面对困难任务一开始的态度，比所有其它因素更会影响成功的结果。” “wǒmen miànduì kùnnan rènwu yìkāishǐ de tà..